Нехай дме в обличчя ніжний ласкавий вітер,
А ти залишайся як колись такий!
За життя іди вірячи снам і прикметами,
Успіх і везіння хай будуть з тобою!
Даруй нам променисті посмішки щедро -
Адже нам так потрібні і приємні вони,
Будь щаслива в житті, Катюша, без міри!
Мрії исполненья і світлої любові!
Катя, Катюша, Катерина!
Дай ми тебе в цей день всі обіймемо!
І побажаємо світлого сонця,
Що б промінь щастя прорвався в віконце!
І що б найміцнішою було здоров'я,
І висвітлювався шлях твій любов'ю!
Тільки попутним вітер був успіху!
Твій дім був сповнений завзятого сміху!
Катя, Катюша, Катерина!
Життя бажаємо тобі ми гарною!
Ти для нас свято, ми любимо тебе!
Так залишайся такою завжди!
Катерина, ти прекрасніше за всіх на світі!
Тебе порівняти ні з ким, я не можу!
Ти наче теплий, південний, добрий вітер,
Пестити всіх встигаєш на бігу!
Для кожного завжди знайдеш слівце,
Підтримаєш і хороший даси пораду!
Так з Днем народження, мила Катрусю!
І пам'ятай - тебе на цілому світі краще немає!
Катерина, закрий очі,
Загадай, про що в дитинстві мріяла -
Нехай бажання летить в небеса,
До безмежній силі Початку.
Може, занадто сміливий твій каприз,
Для когось він нереальний,
Але нехай збуваються мрії,
Що коли-то ти загадала.
А коли їм збуватися, скажи,
Як не в день твого народження?
У Вас сьогодні, Катя, іменини!
І я хочу сказати Вам від душі:
Ви чарівні, розумні, красиві
Ну, загалом, Ви шалено гарні!
Я Вам бажаю багато-багато щастя,
Надії не втрачайте ніколи.
Нехай ангел вкриє Вас від негоди,
Любов'ю життя буде завжди повна.
Залишайся, Катюша, такою ж красивою,
Милою і доброю, ніжною коханій!
Даруй всім посмішки, очі сверкай
І в домі твоєму нехай настане рай!
Посмішок, квітів, сонячних днів!
Немає, Катюша, тебе нам ріднею!
Запам'ятай, крутиться земля,
Катюша, тільки для тебе,
Лише для тебе квіти в росі,
Що так любиш ти.
Собою ти світло сонця затмишь,
Чоловікам голови кружишь,
І голоси чарівний звук
Перетворює всі навколо.
Катя, ти прекрасніше всіх!
Коли сморю в твої очі,
Мрію твій почути сміх.
Я вдячний небесам
За те, що поруч ти зі мною,
Як втратити тебе боюся!
Сьогодні, в день народження твій,
Тобі в коханні я зізнаюся!
А ти залишайся як колись такий!
За життя іди вірячи снам і прикметами,
Успіх і везіння хай будуть з тобою!
Даруй нам променисті посмішки щедро -
Адже нам так потрібні і приємні вони,
Будь щаслива в житті, Катюша, без міри!
Мрії исполненья і світлої любові!
Катя, Катюша, Катерина!
Дай ми тебе в цей день всі обіймемо!
І побажаємо світлого сонця,
Що б промінь щастя прорвався в віконце!
І що б найміцнішою було здоров'я,
І висвітлювався шлях твій любов'ю!
Тільки попутним вітер був успіху!
Твій дім був сповнений завзятого сміху!
Катя, Катюша, Катерина!
Життя бажаємо тобі ми гарною!
Ти для нас свято, ми любимо тебе!
Так залишайся такою завжди!
Катерина, ти прекрасніше за всіх на світі!
Тебе порівняти ні з ким, я не можу!
Ти наче теплий, південний, добрий вітер,
Пестити всіх встигаєш на бігу!
Для кожного завжди знайдеш слівце,
Підтримаєш і хороший даси пораду!
Так з Днем народження, мила Катрусю!
І пам'ятай - тебе на цілому світі краще немає!
Катерина, закрий очі,
Загадай, про що в дитинстві мріяла -
Нехай бажання летить в небеса,
До безмежній силі Початку.
Може, занадто сміливий твій каприз,
Для когось він нереальний,
Але нехай збуваються мрії,
Що коли-то ти загадала.
А коли їм збуватися, скажи,
Як не в день твого народження?
У Вас сьогодні, Катя, іменини!
І я хочу сказати Вам від душі:
Ви чарівні, розумні, красиві
Ну, загалом, Ви шалено гарні!
Я Вам бажаю багато-багато щастя,
Надії не втрачайте ніколи.
Нехай ангел вкриє Вас від негоди,
Любов'ю життя буде завжди повна.
Залишайся, Катюша, такою ж красивою,
Милою і доброю, ніжною коханій!
Даруй всім посмішки, очі сверкай
І в домі твоєму нехай настане рай!
Посмішок, квітів, сонячних днів!
Немає, Катюша, тебе нам ріднею!
Запам'ятай, крутиться земля,
Катюша, тільки для тебе,
Лише для тебе квіти в росі,
Що так любиш ти.
Собою ти світло сонця затмишь,
Чоловікам голови кружишь,
І голоси чарівний звук
Перетворює всі навколо.
Катя, ти прекрасніше всіх!
Коли сморю в твої очі,
Мрію твій почути сміх.
Я вдячний небесам
За те, що поруч ти зі мною,
Як втратити тебе боюся!
Сьогодні, в день народження твій,
Тобі в коханні я зізнаюся!
Потрудись сам на Гугл-переводчик не надейся!
ОтветитьУдалить